ГлавнаяАвторыАндрус Кивиряхк / Andrus Kivirähk

Фев 20

Андрус Кивиряхк / Andrus Kivirähk

Андрус Кивиряхк (Andrus Kivirähk, род. 1970) – эстонский прозаик, драматург, фельетонист, автор книг для детей. Окончил Тартуский университет по специальности журналистика (1993). Дебютировал в юмористическом журнале Pikker (Громовержец) в 1984 г., работал в газете, публиковал юморески, фельетоны, пародии. Написал сценарий телесериала «Страж республики» (1994-1995), где постоянный герой его фельетонов Иван Орав стал главным действующим лицом. Именно его устами автор высмеивает сложившиеся как в советской идеологии, так и в национальной мифологии стереотипы.

 

На русском языке опубликовано:

  • 2008 Ноябрь, или Гуменщик (перевод Татьяны Верхоустинской)
  • 2008 Жираф (перевод Бориса Туха)
  • 2008 Сирли, Сийм и секреты (перевод Бориса Туха)
  • 2009 Лимпа и пираты (перевод Елены Балясной)
  • 2009 Лотте из деревни изобретателей (перевод Марины Тервонен)
  • 2010 Весна и какашка (перевод Татьяны Верхоустинской)
  • 2012 Былое как голубые горы: Воспоминания Ивана Орава (перевод Татьяны Верхоустинской)
  • 2012 Шесть монологов о деньгах (перевод Веры Прохоровой)
  • 2013 Старые сказки для взрослых (перевод Веры Прохоровой)
  • 2014 Последний, кто знал змеиную молвь (перевод Татьяны Верхоустинской)
  • 2014 Поцелуй лягушку! (перевод Нэлли Абашиной-Мельц)

Поделиться